Styvdottern var en tight och blyg student, men i sängen blev hon en okuvlig tjej